H1N1 Clinic Information

Information about upcoming student-only vaccination clinics

for grades pre-K thru 8

In keeping with a commitment to community health, the H1N1 vaccine will be available at no cost to all students in all Barrington 220 pre-school classrooms, elementary schools and middle schools on Monday, Jan. 11, 2010. Depending on availability, younger siblings who are not yet school-age may also be eligible to receive the vaccine. Please note: CCDPH has determined that Barrington High School students in grades 9‐12 will not be included in this series of clinics.

For a child to be vaccinated, both a signed consent and a waiver of liability are required.
By Friday Jan. 8, all students – whether or not they will receive the vaccination – must return the Acknowledgment and Waiver of Liability form.
If a child is to receive the vaccination, the CCDPH consent form must also be returned.
If you want your child to be vaccinated on Jan. 11, you must print, complete and sign both forms and return them to the school your child attends no later than Friday, Jan. 8, 2010.

A complete set of these documents is available in this downloadable PDF document.

Información sobre próximos clínicas de vacunación sólo estudiante

para grados Pre-K hasta 8

De conformidad con un compromiso para la salud de la Comunidad, la vacuna H1N1 estará disponible sin costo a todos los estudiantes en todos aulas de preescolares de Barrington 220, escuelas primarias y escuelas primarias el lunes, 11 de enero de 2010. Dependiendo de la disponibilidad, menor hermanos que aún no están edad escolar también pueden ser elegibles para recibir la vacuna. Por favor, tenga en cuenta: CCDPH ha determinado que los estudiantes de secundaria de Barrington en grados 9: , de 12 voluntad no incluirse en esta serie de clínicas.

For un niño a ser vacunados, tanto un consentimiento firmado como una renuncia de responsabilidad son Obligatorio.
By El viernes 8 de enero, todos los alumnos – o no recibirán la vacunación – debe devolver el formulario de confirmación y exención de responsabilidad.
If un niño es recibir la vacunación, también debe ser el formulario de consentimiento CCDPH regresó.
If desea que su hijo para ser vacunados el 11 de enero, debe imprimir, completar y firmar ambas formas y volver a la escuela de su hijo atiende no más tarde que El viernes, 8 de enero de 2010.

Un conjunto completo de estos documentos está disponible en este PDF descargable documento.